IKLAN N2Q VERTICAL

Kumpulan Kata Ungkapan/Idiom Mandarin tentang Kuda untuk Tahun Kuda 2014

Tahun Kuda

Tahun KudaTahun Baru Imlek pada Tahun 2014 adalah tahun Kuda. Dalam Tradisi Tionghoa, Kuda melambangkan kecerdasan, kemandirian dan kebebasan. Oleh Karena itu, Tahun Kuda juga merupakan salah satu tahun yang paling disukai oleh masyarakat Tionghoa. Ungkapan atau idiom (cheng yu) bahasa Mandarin yang berkaitan dengan Kuda pun sangat banyak dan ungkapan-ungkapan tersebut yang mengandung arti positif dapat kita gunakan untuk sebagai ucapan-ucapan selamat dalam Tahun Baru Imlek Kuda ini.

Berikut ini adalah beberapa Ungkapan atau Idiom (Cheng Yu) yang mengandung arti positif dapat kita gunakan sebagai kata ucapan selamat Tahun Baru di Tahun Kuda 2014 ini.

马到成功

Mǎ dào chéng gōng

Artinya                : Mendapatkan sukses dalam waktu yang singkat dan cepat.
Keterangan     : Zaman dulu, Kuda selalu digunakan dalam peperangan sebagai alat transportasi peralatan perang dan makanan serta kereta prajurit. Dengan Kuda, waktu mencapai tujuan lebih cepat hingga kesempatan untuk menang akan semakin besar.

 

龙马精神

Lóng mǎ jīng shén

Artinya                  : semangat yang luar biasa
Keterangan     : Konon, pada zaman dulu terdapat kuda gagah yang berbentuk seperti naga, masyarakat pada waktu itu menyebutkannya Long Ma [龙马]  (Kuda Naga).

 

人强马壮

Rén qiáng mǎ zhuàng

Artinya                : memiliki team atau anggota yang kuat dan gagah berani
Keterangan     : Zaman dulu, manusia (prajurit) dan kuda merupakan faktor penting dalam suatu peperangan. JIka Prajurit dan Kuda sangat kuat, maka kesempatan untuk meraih kemenangan akan semakin besar.

 

一马当先

Yī mǎ dāng xiān
Artinya            : Maju lebih duluan daripada orang lain. Memimpin yang lainnya.

 

一马一鞍

Yī mǎ yī ān

Artinya            : selalu setia pada pasangan hidup

 

汗马功劳

Hàn mǎ gōng láo

Artinya            : Memiliki jasa dan konstribusi yang besar terhadap seseorang, perusahaan ataupun organisasi

 

万马奔腾

Wàn mǎ bēn téng

Artinya            : Suatu kegiatan yang sangat sukses dan dihadiri oleh banyak orang bagaikan puluhan ribu kuda yang berlarian di lapangan luas.

 

一马平川

Yī mǎ píng chuān

Artinya            : Perjalanan yang datar tanpa hambatan

 

马不停蹄

Mǎ bù tíng tí

Artinya            : Berjalan maju terus tanpa berhenti

 

快马加鞭

Kuài mǎ jiā biān

Artinya            : Sudah cepat ditambah cepat lagi.

 

千军万马

Qiān jūn wàn mǎ

Artinya            : Memiliki pasukan yang banyak

 

车水马龙

Chē shuǐ mǎ lóng

Artinya            : Suatu tempat yang selalu ramai dikunjungi orang.

 

Semoga Kata Ungkapan atau Idiom (Cheng Yu) mengenai Kuda diatas dapat bermanfaat bagi kita semua.

Disini saya mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek, Semoga semua cita-cita kita tercapai, segala rencana kita dapat berjalan sesuai dengan diharapkan, mendapatkan kesehatan yang prima, keluarga harmonis dan hidup berbahagia.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*