Kumpulan Kata Ucapan Selamat Hari Ayah dalam Mandarin (Pinyin dan Artinya)

ucapan selamat hari ayahKumpulan Kata Ucapan Selamat Hari Ayah dalam Mandarin (Pinyin dan Artinya) – Setiap minggu ketiga bulan Jun diperingati sebagai hari Ayah Sedunia. Memang,  Perayaan Hari Ayah tidaklah semeriah seperti yang dirayakan pada Hari Ibu Sedunia. Tetapi sebagai Anak, kita perlu ingat jasa kedua orang tua kita, baik itu Ibu maupun Ayah. Kasih Sayang mereka yang luar biasa dalam mendidik kita dan memberikan segala-galanya kepada kita agar kita dapat hidup sehat dan bahagia. Oleh karena itu, jika kita tidak memiliki waktu atau bekerja di tempat yang jauh dan tidak bisa berkumpul bersama Ayah kita. Inilah saatnya kita memberikan ucapan-ucapan rasa terima kasih kita kepada beliau.

Kumpulan Ucapan Selamat Hari Ayah

Berikut ini Kumpulan Ucapan Kata-kata Selamat Hari Ayah dalam Bahasa Mandarin beserta Pinyin dan Artinya :

 

距离不代表分离,没联络不代表忘记,没通电话不代表冷落,在我们彼此忙碌交织的岁月里,我把思念化作短信,祝你父亲节快乐,永远幸福!
Jù lì bù dài biǎo fēn lí, méi lián luò bù dài biǎo wàng jì, méi tōng diàn huà bù dài biǎo lěng luò, zài wǒ men bǐ cǐ máng lù jiāo zhī de suì yuè lǐ, wǒ bǎ sī niàn huà zuò duǎn xìn, zhù nǐ fù qīn jié kuài lè, yǒng yuǎn xìng fú!
Jarak bukan berarti pemisahan, tidak ada kontak bukanlah berarti melupakan, tidak ada Telpon bukanlah berarti tidak ada perhatian, pada masa dimana kita memiliki kesibukan masing-masing ini, saya mengubah kerinduan saya menjadi pesan SMS, Selamat Hari Ayah, Semoga bahagia selama-lamanya !

 

删除昨天的烦恼!确定今天的快乐!设置明天的幸福!储存永远的爱心!粘贴美丽的心情!复制醉人的风景!打印你迷人的笑容!祝父亲节好运!
Shān chú zuó tiān de fán nǎo! Quèdìng jīn tiān de kuài lè! Shè zhì míng tiān de xìng fú! Chú cún yǒng yuǎn de ài xīn! Zhān tiē měi lì de xīn qíng! Fù zhì zuì rén de fēng jǐng! Dǎ yìn nǐ mí rén de xiào róng! Zhù fùqīn jié hǎo yùn !
Hapuskan Permasalahan Kemarin! Pastikan Kegembiraan hari ini! Setel Kebahagian besok! Menabung Kasih sayang yang abadi! Tempelkan Perasaan yang indah! Menyalin pemandangan yang menakjubkan! Menyetak senyuman yang menawan! Selamat Hari Ayah!

 

爸爸,今天是父亲节,这二十多年来,您为我付出的太多太多,我这辈子都是报答不完的,希望您每天都开开心心,健康平安
Bà ba, jīn tiān shì fùqīn jié, zhè èr shí duō nián lái, nín wèi wǒ fù chū de tài duō tài duō, wǒ zhè bèizi dōu shì bào dā bù wán de, xī wàng nín měi tiān dū kāi kāi xīn xīn, jiàn kāng píng’ān.
Papa, hari ini adalah hari Ayah, di 20-an tahun ini, yang anda kerjakan untuk saya telah sangat banyak, saya tidak akan dapat membalas semua jasamu dalam kehidupanku ini, Semoga anda hidup berbahagia, damai dan Sehat.

 

父亲节到了,我要送你一件外套:口袋叫温暖,领子叫关怀,袖子叫体贴,扣子叫思念;让这件外套紧紧伴着你度过每分每秒,祝父亲节快乐!
Fù qīn jié dà ole, wǒ yào sòng nǐ yī jiàn wài tào: Kǒu dài jiào wēn nuǎn, ling zi jiào guan huái, xiù zi jiào tǐ tiē, kòu zi jiào sī niàn; ràng zhè jiàn wài tào jǐn jǐn bàn zhe nǐ dù guò měi fēn měi miǎo, zhù fù qīn jié kuài lè!
Hari Ayah telah tiba, saya ingin berikan anda sehelai jaket: sakunya adalah kehangatan, kerahnya adalah kepedulianku, lengannya adalah perhatianku, kancingnya adalah kerinduanku; Izinkanlah Jaket ini menemani anda setiap menit setiap detik, Selamat Hari Ayah!

 

祝你:所有的希望都能如愿,所有的梦想都能实现,所有的等候都能出现,父亲节快乐。
Zhù nǐ: Suǒ yǒu de xī wàng dū néng rú yuàn, suǒ yǒu de mèng xiǎng dōu néng shí xiàn, suǒ yǒu de děng hòu dōu néng chū xiàn, suǒ yǒu de fù chū dōu néng duì xiàn, fù qīn jié kuài lè.
Semoga anda : semua cita-cita dapat tercapai, semua mimpi menjadi kenyataan, semua penantian dapat segera muncul, Selamat Hari Ayah!

 

有时我忙,有时我忘;有时我累,有时我懒!但怎样我也会记得想你,想你这个好爸爸!记住:你微笑时我的世界也微笑,祝父亲节快乐
Yǒu shí wǒ máng, yǒu shí wǒ wàng; yǒu shí wǒ lèi, yǒu shí wǒ lǎn! Dàn zěn yàng wǒ yě huì jì de xiǎng nǐ, xiǎng nǐ zhè ge hǎo péng yǒu! Jì zhù: Nǐ wéi xiào shí wǒ de shì jiè yě wéi xiào, zhù fù qīn jié kuài lè!
Kadang-kadang saya sibuk, kadang-kadang saya lupa; kadang-kadang saya lelah, kadang-kadang saya malas! Tetapi bagaimanapun saya tetap akan merindukanmu, merindukan ayahku yang terbaik ini! Ingatlah bahwa saat  anda senyum, duniaku juga ikut tersenyum, Selamat Hari Ayah!

 

一年一度您的日子,在没有我在身边的时候希望也能快快乐乐过每一分每一秒。老爸,祝父亲节快乐!
Yī nián yī dù nín de rì zi, zài méi yǒu wǒ zài shēn biān de shí hou xī wàng yě néng kuài kuài lè lè guò měi yī fēn měi yī miǎo. Lǎo bà, zhù fù qīn jié kuài lè!
Hari milik anda yang jatuh setiap tahun ini, saat saya tidak disampingmu, semoga anda berbahagia setiap menit setiap detik, Ayahku, selamat Hari Ayah !

 

您的眼光中虽有严厉,但更多的是温暖,是爱护。谢谢您,爸爸。祝您父亲节快乐!
Nín de yǎn guāng zhōng suī yǒu yán lì, dàn gèng duō de shì wēn nuǎn, shì ài hù. Xiè xiè nín, bà ba. Zhù nín fù qīn jié kuài lè!
Pandanganmu sangatlah tegas, tetapi kehangatanlah yang saya rasakan, itulah cinta kasihmu kepada saya. Terima kasih Ayahku. Selamat Hari Ayah!

 

爸, 为了儿的人生您辛苦了大半辈子!今天是您的节日,儿想对您说:谢谢您,我最亲最爱的爸!
Bà: Wèi liǎo er de rén shēng nín xīn kǔ le dà bàn bèizi! Jīn tiān shì nín de jié rì, er xiǎng duì nín shuō: Xiè xiè nín, wǒ zuì qīn zuì ài de bà!
Ayah, Anda telah bekerja keras demi anakmu ini! Hari ini adalah Hari untukmu, anakmu ini ingin mengucapkan Terima Kasih kepadamu, Ayahku yang tercinta!

 

不论何时爸爸都是我的拐杖,给我支持,给我方向,让我走好今后每一段路。也许你会慢慢老去,但在我心里,那份浓浓的父爱仍然会温暖我直到永远!
Bù lùn hé shí bà ba dōu shì wǒ de guǎi zhàng, gěi wǒ zhī chí, gěi wǒ fang xiàng, ràng wǒ zǒu hǎo jīn hòu měi yī duàn lù. Yě xǔ nǐ huì màn man lǎo qù, dàn zài wǒ xīn lǐ, nà fèn nóng nóng de fù ài réng rán huì wēn nuǎn wǒ zhí dào yǒng yuǎn!
Kapanpun itu, ayah adalah tongkatku, mendukung saya, menunjukan arah kepada saya, membimbing saya menempuh setiap tahap perjalanan hidupku. Mungkin anda akan semakin tua, tetapi di dalam hatiku, Kasih sayang Ayah akan menghangati kehidupunku selama-lamanya!

 

父亲节快乐!

Fu Qin Jie Kuai Le !

Selamat Hari Ayah !

Happy Father‘s Day !

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*